※本ページは日本語による参考訳です。正文は英語版とし、内容に相違がある場合は英語版が優先します。英語版は地域切替（United Kingdom）からご覧いただけます。
最終更新日：2026年8月5日
Nanostore Ltd（以下「Nanostore」「当社」）は nanostoreltd.com を運営しています。本通知は、サイトの閲覧、アカウントの作成、見積もりの依頼、ご注文、お問い合わせの際に、当社が個人データをどのように利用するかを説明するものです。
1. 当社について
Nanostore Ltd がデータ管理者です。連絡先住所は 128 City Road, London EC1V 2NX, United Kingdom です。プライバシーに関するご質問・ご請求は sales@nanostoreltd.com までメールでお寄せください。
2. 収集するデータ
- アカウント・注文データ：氏名、ご所属、ユーザー名、ハッシュ化されたパスワード、メールアドレス、電話番号、請求先・配送先住所、注文履歴、配送状況、およびお客様が提供する発注書・最終用途・通関・輸入者に関する情報。
- 見積もり・サポートデータ：依頼に関連する製品、仕様、数量、備考、ファイル、やり取りの記録。
- 決済データ：カード情報は決済事業者が直接受領します。当社が受け取るのは、ステータス、金額、取引参照番号、カードブランド、下4桁のみであり、カード番号全体やセキュリティコードを受領・保存することはありません。
- 技術データ：IPアドレス、ブラウザ・端末情報、閲覧ページ、タイムスタンプ、参照元ページ、カート・ログイン・購入手続きに必要なクッキー、不正利用防止のためのセキュリティ信号。
- マーケティングデータ：ニュースレターにご登録いただいた場合のメールアドレスと購読状況。
3. データの利用目的と法的根拠
- 契約：アカウントの作成、見積もり依頼への回答、決済処理、商品の供給・配送、返品・サポートへの対応のため。
- 法的義務：会計・取引記録の保存、ならびに税務・税関・制裁その他の当局からの適法な要請への対応のため。
- 正当な利益：サイトの保護、不正防止、業務上のやり取りの維持、限定的なファーストパーティ統計によるサービス改善、当社の法的権利の保護のため。これらの利益はお客様の権利と比較衡量されます。
- 同意：ニュースレターの配信および必須でないクッキーのため。同意はいつでも撤回できます。
購入手続きおよび見積もり依頼の必須項目は、ご希望の製品・サービスを提供するために必要です。ご提供いただけない場合、注文の承諾や見積もりの作成ができないことがあります。当社は、法的またはこれに類する重大な影響を及ぼす、完全に自動化された意思決定を行いません。
4. 決済
決済入力欄は、購入手続きに表示される決済方法により提供されます。Stripe がカード決済を処理する場合、Stripe はカードデータを直接受領し、自社のプライバシー条件に基づき決済、不正防止、法令遵守のために利用します。Nanostore がお客様のカード番号全体を保存することはありません。
5. データの提供先
当社は、ストアの運営に関与するサービス提供者・受領者に対し、必要な範囲でのみデータを共有します。ウェブサイトとメールのホスティングは Hostinger、DNS・配信・セキュリティは Cloudflare、決済は Stripe または購入手続きに表示される決済事業者、そのほか運送業者、通関業者、税関当局、必要な場合の専門アドバイザーや公的機関です。当社のために業務を行う提供者は、合意されたサービスの目的にのみデータを利用できます。当社が個人データを販売することや、広告ネットワークに提供することはありません。
6. クッキーとサイト統計
必須クッキーは、カート、アカウント、購入手続き、セキュリティ管理、設定の動作を維持します。決済・セキュリティ事業者が、不正防止や認証に必要なクッキーを設定する場合があります。当社は自社ホストの集計型サイト統計を利用しており、サイト横断型の広告トラッカーは使用しません。必須クッキーをブロックすると、ログイン、カート、購入手続きが利用できなくなることがあります。
7. 国際移転
一部の提供者、運送業者、お客様は英国外に所在する場合があります。個人データが国際的に移転される場合、当社は、十分性認定、承認された契約上の保護措置、注文の履行に必要な移転など、当該提供者または取引に適用される適法な移転メカニズムを利用します。特定の移転に用いられる保護措置について知りたい場合は、メールでお問い合わせください。
8. データの保存期間
- 注文・決済・請求書・配送・会計記録：通常、関連する会計年度の終了から6年間。法令または未了の調査により必要な場合はそれ以上。
- アカウント情報：アカウントが開設されている間。ただし、保存義務のある記録に紐づく情報を除きます。
- 見積もり・サポートのやり取り：通常、最後の活動から3年間。注文、紛争、法的義務のために必要な場合を除きます。
- ニュースレターデータ：購読解除まで。解除後は、最小限の配信停止記録を保持する場合があります。
- セキュリティ・サーバーログ：セキュリティ、トラブルシューティング、不正利用防止のために定められた限られた期間。
不要になったデータは削除または匿名化します。
9. お客様の権利
状況に応じて、お客様は、個人データへのアクセス、訂正、消去、処理の制限、利用への異議、提供したデータのポータブルな形式での受領、同意の撤回を求める権利を有する場合があります。ダイレクトマーケティングへの異議はいつでも申し立てられます。当社に記録の保存義務がある場合や、法的請求の立証・防御のためにデータが必要な場合、一部の権利は制限されます。
ご請求は sales@nanostoreltd.com までお送りください。本人確認のための情報をお願いする場合があります。英国情報コミッショナー事務局（ICO）に苦情を申し立てることもできます：ico.org.uk
10. セキュリティと年少者
当社は、サービスに応じたアクセス制御、パスワードのハッシュ化、暗号化通信、バックアップ、セキュリティ監視を実施しています。インターネット上のサービスにリスクの完全な排除はありません。本ストアは業務・研究目的の購買を対象としており、子どもに向けたものではありません。
11. 変更
サービス、提供者、法的義務の変更に伴い、本通知を更新することがあります。冒頭の日付が現行版を示します。